|
|
Chambres Climatisées avec douches, W.C., TV...
Côté mer balcon avec vue sur le levé de soleil et les îles d'Elbe et Monté-Cristo.
Jardin ombragé qui vous mène sur une petite plage.
Salle de séminaire.
Garage et parking fermé et surveillé.
La direction de l'hôtel vous souhaite un agréable séjour.
________________Air-conditionned rooms with shower, WC and TV sat.
On the side overlooking the sea you can enjoy the sunrise, Elba and Monte-Cristo islands.
The shady garden takes you to a small beach.
Seminars hall.
Garage, supervised private parking.
The managing staff wishes you a pleasant stay.
_________________
Camere climatizzate con doccia, WC e TV, lato mare
con balcon che da sull sorgere del sole, sull'
isola d'Elba e di Monte-Cristo.
Giardino ombreggiato che vi porta su una piccola
spiaggia.
Sala seminari.Garage, parcheggio privato e sorvegliato.
La direzione dell'hotel vi augura un piacevole soggiorno.
|
|
|
